Ak chcete dostávať pravidelné informácie o nových článkoch, knihách alebo o inom obsahu z nášho portálu, prihláste sa na odber našich newsletterov.
Na 9. august 2025 pripadá 80. výročie zničenia Nagasaki atómovou bombou. Mesto, ktoré si už stáročia zachovávalo tichú dôstojnosť svojej histórie, sa v roku 1945 – spolu s Hirošimou – stalo symbolom konca vojny, ale aj začiatku jadrového veku, v ktorom ľudstvo dodnes zápasí s démonom, ktorého samo vypustilo. Práve v tento pamätný deň predstavujeme pripravovanú knihu Pieseň pre Nagasaki, silný a dojímavý príbeh Takašiho Nagaia, japonského lekára, ktorý prežil výbuch, a zároveň sa stal prorokom odpustenia a nádeje.
Nagaiho život je fascinujúcim svedectvom. Bol to vedec a lekár, ktorý pred vojnou konvertoval na kresťanstvo, ovplyvnený silou lásky a viery svojej manželky Midori. Keď 9. augusta 1945 bomba zničila veľkú časť Nagasaki – vrátane kresťanskej štvrte Urakami a slávnej katedrály –, Nagai, sám vážne zranený a ožiarený, začal pomáhať raneným a zomierajúcim. Jeho osobné utrpenie, vrátane straty manželky, ho nezlomilo. Naopak, jeho odpoveďou bolo o to silnejšie svedectvo: písal, modlil sa, liečil– a najmä odpúšťal.
Dnes, keď sa jadrové zbrane opäť stávajú nástrojom politického zastrašovania, príbeh Takašiho Nagaia zaznieva ako duchovný protest. Nie krikom, ale piesňou – pokojnou, bolestnou, no neodbytnou. Pieseň pre Nagasaki nie je len biografiou, ale aj výzvou. Približuje Nagaiho odhodlanie spojiť vieru s vedeckým poznaním, osobné utrpenie s hlbokým súcitom, a poznať zmysel aj v najväčšom nešťastí. Jeho známe slová „odpustime, lebo aj nám bolo odpustené“ nevyznievajú ako fráza, ale ako svedectvo človeka, ktorý mal všetky dôvody nenávidieť – a predsa miloval.
Pieseň pre Nagasaki je viac než len knihou – je duchovným mementom.
Kniha zároveň pripomína, že kresťanstvo v Nagasaki nie je epizódou, ale koreňom: v Urakami žila silná komunita kresťanov, ktorí po stáročia verne vyznávali vieru aj počas prenasledovaní. Ich katedrála, zrovnaná so zemou bombou, bola neskôr obnovená ako znak odpustenia a mieru. V roku 2025 sa v nej znovu rozozvučí zvon – ako pred 80 rokmi, keď ho po výbuchu vytiahli z trosiek. Bude znieť ako modlitba za svet, ktorý ešte stále kráča po hrane katastrofy.
Pieseň pre Nagasaki je teda viac než len knihou – je duchovným mementom, ktoré má potenciál prebudiť v čitateľovi nielen súcit, ale aj túžbu konať. Práve dnes, keď mnohí strácajú vieru v silu dobra, je svedectvo Takašiho Nagaia potrebné ako nikdy predtým.
Kniha vychádza v slovenčine na jeseň 2025. Môže byť darom pre každého, kto túži pochopiť dejiny inak než cez čísla, dátumy a udalosti – cez ľudí, cez ich vieru, cez tiché rozhodnutia. A zároveň ako výzva, aby sme nikdy nezabudli, čo sa môže stať, keď sa láska k moci postaví nad moc lásky.
Kniha vychádza s podporou Fondu na podporu umenia.
Teší nás, že ste tu. Ak chcete dostávať pravidelné informácie o nových článkoch, knihách alebo o inom obsahu z nášho portálu, prihláste sa na odber našich newsletterov.
